Close Menu
  • Početna
  • Ekonomija
  • Finansije
  • Investicije
  • Kompanije
  • Banke
  • Auto
  • Biznis cafe
Facebook X (Twitter) Instagram
Najnovije vijesti
  • Kraj već 5. februara? Hoće li 500 radnika bh. firme na ulicu
  • Od maja 2026. ponovo kreće direktna aviolinija Berlin – Sarajevo
  • Ko je turski gigant koji u BiH želi ugovor od milijardu KM
  • Ova bh. općina ima više radnih mjesta nego radnika
  • Nastavak rasprodaje: Fortenova sprema prodaju firme sa 1700 zaposlenih
  • Od danas u Bugarskoj obavezno plaćanje u eurima
  • Mostarska obilaznica u završnici: Projekat od skoro 100 miliona KM
  • Novi detalji: Američki projekt u BiH vrijedan je čak 1,5 milijardi eura
  • Inspekcija na Hvaru zaustavila radove najbogatije Bosanke
  • Za tri mjeseca Nova Željezara Zenica zaposlila 63 nova radnika
Biznis InfoBiznis Info
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube LinkedIn
  • Početna
  • Ekonomija
  • Finansije
  • Investicije
  • Kompanije
  • Banke
  • Auto
  • Biznis cafe
Biznis InfoBiznis Info
Home»Zanimljivosti»Kompjuter napisao roman i umalo osvojio književnu nagradu
Zanimljivosti

Kompjuter napisao roman i umalo osvojio književnu nagradu

BiznisInfoBy BiznisInfo26/04/2016Nema komentara2 Mins Read
Facebook Twitter LinkedIn Telegram Pinterest Tumblr Reddit WhatsApp Email

Do sada se mislilo da je barem posao pisca siguran od automatizacije jer računalo nikad neće biti u stanju replicirati kompleksnu kreativnost ljudskog jezika i napisati smislenu i zanimljivu priču. No to je možda potpuno krivo. Bavite li se pisanjem, čuvajte se, jer je roman, čiji je autor umjetno inteligentan stroj, umalo osvojio nacionalnu književnu nagradu u Japanu, piše portal Big Think.

Roman, čiji je koautor kompjutorski program, zove se ‘Dan kada je kompjuter napisao roman’ i prijavljen je na natjecanje za književnu nagradu Hoshi Shinichi.  Prošle je godine omogućeno da na natjecanju sudjeluju i svi ostali – ne samo ljudi – no ove se godine prvi put dogodilo da su prijavljeni i kompjuterski programi, odnosno umjetna inteligencija. Od ukupno, 1.450 prijavljenih romana, 11 su ih barem djelomično napisali programi.

Evo dijela iz romana ‘Dan kada je kompjuter napisao roman’:

‘Pisao sam s radošću koju sam osjetio po prvi put i nastavio sam pisati s velikim oduševljenjem. (…) Taj dan kad je kompjuter napisao roman, Kompjuter je, težeći ponajprije vlastitoj sreći, prestao raditi za ljude.’

Voditelj tima koji su kreirali ovaj spisateljski kompjuter je Hitoshi Matsubara, profesor na Future University Hakodate. Tim je zapravo vodio umjetnu inteligenciju donoseći odluke o zapletu i likovima. Također, pomogli su mu u odabiru pripremljenih rečenica koje je onda program samostalno upotrebljavao da ‘napiše’ roman.

‘Do sada, ovakvi su programi služili da riješe probleme koji imaju definitivne odgovore kao u slučaju igre Go i shogi. U budućnosti, želimo razviti potencijale umjetne inteligencije kako bi što više nalikovali ljudskoj kreativnosti’, rekao je profesor Matsubara.

Na novinskoj konferenciji povodom predstavljanja romana, okupljeni pisci znanstvene fantastike komentirali su kako su iznenađeni da je to tako dobro uspjelo, s obzirom da se radi o doista jako dobro strukturiranom romanu.

‘No, postoje još neki problemi koji se moraju prevladati kako bi program doista osvojio nagradu. Jedan od takvih problema su opisi likova.’

Mnogi kažu i kako ovakvi sustavi možda imaju talent za igre poput Goa ili shogija, no da općenito funkcioniraju bolje kad surađuju s čovjekom. Šahovski timovi sastavljeni od kompjutera i čovjeka doslovce ‘brišu pod’ sa svojim protivnicima ako su oni samo ljudi ili samo strojevi. Možda je stoga budućnost književnosti baš ta suradnja čovjeka i mašine.

Podjeli:

  • Click to share on X (Opens in new window) X
  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Click to share on Pinterest (Opens in new window) Pinterest
  • Click to share on Tumblr (Opens in new window) Tumblr
  • Click to share on Telegram (Opens in new window) Telegram
  • Click to share on Reddit (Opens in new window) Reddit
  • Click to share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Click to share on Pocket (Opens in new window) Pocket
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window) WhatsApp
najnovije

Kraj već 5. februara? Hoće li 500 radnika bh. firme na ulicu

02/02/2026

Od maja 2026. ponovo kreće direktna aviolinija Berlin – Sarajevo

02/02/2026

Ko je turski gigant koji u BiH želi ugovor od milijardu KM

02/02/2026
IZDVOJENO

Delegacija ZEPS-a u zvaničnoj posjeti Izmirskoj privrednoj komori

27/01/2026

Udruženje poslodavaca u FBiH pozdravilo usvajanje Zakona o fiskalizaciji transakcija

26/01/2026

Počela blokada teretnih granica prema EU: Prevoznici traže izuzeće

26/01/2026
Tagovi
turizamIzvozNjemačkaBLSEBoljiposao.cominvesticijeVlada FBiHKonzumzapošljavanjeSASEVolkswagenNaftaautomobiliBankeBingoHrvatska
O Nama

BiznisInfo je najposjećeniji poslovni portal u BiH. Pružamo najbolje i najbrže informacije iz oblasti biznisa i finansija. Donosimo savjete za uspjeh i informacije o investicijama u BiH.

Kontakt

© Sva prava pridržana, Agencija Number One, Sarajevo. WEB Development KGDevs.com

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.